Calendar of the Soul VI


“Calendar of the Soul”—Rudolf Steiner’s 52 Verses for the Year
Sixth Week of the Year
Below is Dr Steiner’s original verse followed by my translation into English.

Es ist erstanden aus der Eigenheit
Mein Selbst und findet sich
Als Weltenoffenbarung
In Zeit- und Raumeskräften;
Die Welt, sie zeigt mir überall
Als Göttlich Urbild
Des eignen Abbilds Wahrheit.


Born of pain of separation
My newborn self-experience arises
And its cosmic likeness recognises
In the powers that weave both space & time
As world revelation
An archetype divine
The perfect mirror of inner truth.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s