Calendar of the Soul XXVIII

SEELENKALENDAR
“Calendar of the Soul”—Rudolf Steiner’s 52 Verses for the Year
∇ Twenty-eigth Week of the Year ∆
Below is Dr Steiner’s original verse followed by my translation into English.

Ich kann im Innern neu belebt
Erfühlen eignen Wesens Weiten
Und krafterfüllt Gedankenstrahlen
Aus Seelensonnenmacht
Den Lebensrätseln lösend spenden,
Erfüllung manchem Wunsche leihen,
Dem Hoffnung schon die Schwingen lähmte.

∇∆

Inwardly rekindled is
The inner sun of self-experience
Raying forth in streams of thinking
Emanations of the soul’s own light
Illuminate all cosmic riddles
And realise long-lost yearnings
Whose wings my idle hope had crippled.


Photo creidt to Russ DeVries

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s